yoshii9に関する興味深い実験を見つけました。 (www.geocities.co.jp)
Yoshii9で正弦波を再生すると60hz以下はほとんど聞こえないそうです。ですが正弦波の60Hzのコントラバスの最低音や30Hzのピアノの最低音が実際の音楽で鳴らしてみると、低音に不足感を感じることがない。コントラバスのE弦はおろか、ピアノの一番下のAもまともに出る。鼓童や、鬼太鼓座の演奏する直径1.5mの大太鼓の音も豊かに鳴るし、パイプオルガンの低音パイプのフルフル感も出るのである。落雷の瞬間の音など、本物かと思ってびっくりするほどである。
と、ありました。また、悩みが深くなりそうです。