やはりオーディオ用として用意されたものはないのですか・・・。
端子自体は沢山あるようなのでご紹介頂いた物を含めいくつか試してみます。

続いても質問なのですがよろしければお付き合いください。
下記URLの画像のようなものを考えているのですが、
修正点、また製作上の注意点などをアドバイスいただけませんでしょうか。
（設計に際し音響的な計算はせずに現物をまず作ってから、と考えております）

設計メモ
http://board.sweetnote.com/j12345/image/20091115015521103332