ある特定の音で共振するなら、正弦波の単音を入れてやるのが一番の近道です。
一番簡単なのは、YouTubeに色々音源が有りますので、それを使うのが早道です。

例えば低音での共振を調べるなら

(www.youtube.com)

なんかどうでしょう？
余り低い音では音が出ないので50秒位からのスタートで良いと思います。
画面右上に周波数が表示されてます。

他にも　正弦波　とか　スイープ　とかで検索すれば色々有りますので調べて下さい。

余りボリュームを上げるとスピーカーが飛ぶので、徐々にボリュームを上げて自己責任で行って下さいね。